1
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
أحبك يا أمي.

2
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
الرجل: هذا هو هدفنا--
محطة الطاقة النووية.

3
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
إذا قبضنا على الطائرة
في اللحظة المناسبة بالضبط،

4
00:00:20,000 --> 00:00:21,000
يو.
ما يصل؟

5
00:00:21,000 --> 00:00:22,000
لن يكون لديهم الوقت
لإسقاط الطائرة.

6
00:00:22,000 --> 00:00:25,000
نعم، أنا أراك أيضا.
ماذا تريد أيها الزنجي؟

7
00:00:25,000 --> 00:00:26,000
يا رجل نفس القرف
ما الأمر معك؟

8
00:00:26,000 --> 00:00:27,000
رجل:
إذا ضربوا محطة الطاقة تلك

9
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
اللعنة التي تقصدها،
"ما الأمر معي؟"

10
00:00:29,000 --> 00:00:30,000
يمكن أن يكون الضحايا
بمئات الآلاف.

11
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
صوتك يبدو
مثير حقيقي الآن.

12
00:00:31,000 --> 00:00:32,000
الله يساعدنا جميعا.

13
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
يقول ما؟

14
00:00:33,000 --> 00:00:34,000
تمام. مستعد؟

15
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
تريد التحدث معي
في وقت لاحق؟

16
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
لا، لا أريد التحدث
في وقت لاحق، أيها اللعين.

17
00:00:36,000 --> 00:00:37,000
المُذيع: ...إلا...

18
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
ما هي اللعنة
هل العيب فيك؟!

19
00:00:39,000 --> 00:00:40,000
ما هو اللعنة مثير جدا
عن صوتي؟

20
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
ماذا؟ ما هو هذا CPT؟

21
00:00:41,000 --> 00:00:42,000
يا رجل، يا سيئة.
كنت على الهاتف.

22
00:00:42,000 --> 00:00:43,000
لا شيء بالنسبة لي،
شكرا.

23
00:00:43,000 --> 00:00:44,000
توم، أعتقد أنه يمكنك الحصول عليه
المرأة:
وهذا يعني أن الطائرة ستعمل

24
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
الزجاج الثاني
في الذكرى السنوية الخاصة بك.

25
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
أنا أقود، يا عزيزي بوه.

26
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
المُذيع: لقد اختاروا شركة الطيران الخطأ.

27
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
العاهرات مثل هذا القرف، رجل.

28
00:00:49,000 --> 00:00:50,000
ولا تصعد إلى هنا
الشكوى والقرف.

29
00:00:50,000 --> 00:00:51,000
إنهم يعتقدون أنني واحد منهم
منهم رجل باللون الأسود

30
00:00:51,000 --> 00:00:52,000
أيها الملاعين تريدون
تعال هنا
أو شيء من هذا القبيل،
هل تعلم؟

31
00:00:52,000 --> 00:00:53,000
ويتصرف أحمق ملعون؟

32
00:00:53,000 --> 00:00:54,000
قد يقتلني أو يقتلك
أو طفل شخص ما.

33
00:00:54,000 --> 00:00:55,000
أنا على وشك الذهاب في استراحة.

34
00:00:55,000 --> 00:00:56,000
أيها الإرهابيون اللعينون
اقتلني.
إنهم يتساءلون أين
الليمو السوداء في

35
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
سأقضي العشرين سنة القادمة
في السجن يجري--

36
00:00:57,000 --> 00:00:58,000
عندما يرون --
كل ما يرونه هو غطاء الرأس،

37
00:00:58,000 --> 00:00:59,000
كلاهما:
اغتصاب شرجيا.

38
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
نعم، دعونا نتحدث أكثر

39
00:01:01,000 --> 00:01:02,000
عن المستقيم الخاص بك انتهاكا.
المُذيع: تعالوا لنرى لماذا عدم كفاءة السود...

40
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
أوه، أجد ذلك
رومانسية جدا.

41
00:01:03,000 --> 00:01:04,000
توم: مهلا، أنا فقط أقول--

42
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
هاو، هاو!

43
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
اللعنة، تلك العاهرة
فات باعتباره موظر.

44
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
لذا...

45
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
الاسبوع الماضي صحيح
لقد كنت في نادي التعري، صحيح.
... هو أطرف سلاح لدينا في الحرب على الإرهاب.

46
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
لا، شكرا لك.

47
00:01:10,000 --> 00:01:12,000
كان لدي ثديين في يد واحدة
الثدي في اليد الأخرى.

48
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
لا يمكننا السماح لك بالمرور،
منزلي.

49
00:01:13,000 --> 00:01:14,000
مهلا، هذا هو أسامة بن لادن
ابن أخ، نيغا.

50
00:01:14,000 --> 00:01:15,000
كان لي يدان
مليئة الثدي.

51
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
حسناً، أنا--أنا--
لقد تمت إزالتي مرة واحدة. أنا---

52
00:01:16,000 --> 00:01:17,000
هذا أكبر
من ملعقتين من الزبيب.

53
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
لا --
أنا فقط أمارس الجنس معك يا دوج.

54
00:01:18,000 --> 00:01:19,000
مازلت أتحدث إلى بلدي
محاسب في نفس الوقت

55
00:01:19,000 --> 00:01:20,000
المضي قدما، نيغا.

56
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
المُذيع: بطولة غاري أنتوني ويليامز.
ما لا يعجبك
عن ذلك؟

57
00:01:22,000 --> 00:01:24,000
لكنك تعلم ماذا يقولون..
عندما يحين وقت ذهابك،

58
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
حان الوقت للذهاب. جون ويذرسبون.

59
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
أو عندما تتحدث
على الهاتف اللعين.

60
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
ماذا لو كان هو العاهرة
بجانبي الوقت للذهاب؟ هاه؟

61
00:01:27,000 --> 00:01:28,000
ثانيا، عندما الناس
ارتداء تلك الأشياء،

62
00:01:29,000 --> 00:01:30,000
مونيك.
انها مهمة جدا

63
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
توم:
اه. الآن، هذا ما
هناك اسم للناس
الذين يتحدثون مع أنفسهم، إد.

64
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
هذه الطائرة تغادر في الوقت المحدد.

65
00:01:33,000 --> 00:01:35,000
اللعنة. الآن، هل تصرخ
في وجهي أو التغوط في وجهي؟

66
00:01:35,000 --> 00:01:36,000
سنوب دوج.
اختطاف؟

67
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
هؤلاء الزنوج لا يحصلون على
بلدي wizzie fo' shizzle، نيغا.

68
00:01:38,000 --> 00:01:39,000
لا أعرف ماذا أفعل
بيدي الآن.

69
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
هل تعرف ما أقوله؟ و50 سنتاً
ومع ذلك، لا توجد تكنولوجيا
يستحق كرامتي.

70
00:01:41,000 --> 00:01:42,000
مثل المشير الجوي 50 سنت.

71
00:01:42,000 --> 00:01:43,000
إذا كنت تتحدث على سماعة رأس لاسلكية
يعني يجب أن أنظر

72
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
...الناس يبحثون.

73
00:01:44,000 --> 00:01:45,000
سأتوقف
أولئك الإرهابيين..

74
00:01:45,000 --> 00:01:46,000
توم، من فضلك.

75
00:01:46,000 --> 00:01:47,000
أو تموت وأنت تحاول

76
00:01:47,000 --> 00:01:48,000
علاوة على ذلك، هناك سبب

77
00:01:48,000 --> 00:01:51,000
عسل. عزيزي، ربما هذا ليس كذلك
أفضل مكان للغناء--

78
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
يتيح للأشخاص من حولك معرفة ذلك
أنت تتحدث على الهاتف.
استعد. هذه المرة، انها تنخفض.

79
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
لذلك هؤلاء الناس لا يعرفون
لإضاعة الوقت في التحدث معك

80
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
هذا هو الاختطاف.
ابقوا في مقاعدكم..

81
00:01:57,000 --> 00:01:58,000
رائع. تم كل شيء.

82
00:01:58,000 --> 00:01:59,000
لا، هذا الزنجي
لم يفعل ذلك.

83
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
لدينا قنبلة على متن الطائرة.

84
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
يبقى الجميع --

85
00:02:03,000 --> 00:02:04,000
جيد.

86
00:02:07,000 --> 00:02:08,000
سارة:
رائع.

87
00:02:08,000 --> 00:02:09,000
آه! يا إلهي.

88
00:02:09,000 --> 00:02:10,000
عندما تنحني.
أنا أحب ذلك كثيرا.

89
00:02:11,000 --> 00:02:12,000
ما هذا يا عزيزتي؟

90
00:02:12,000 --> 00:02:13,000
انتظر. هل هذا آشر؟

91
00:02:13,000 --> 00:02:14,000
أنا على وشك الذهاب
أرتدي ملابسي.

92
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
نعم! يا إلهي.

93
00:02:16,000 --> 00:02:17,000
أنا أكره هذه
سماعات سخيف.

94
00:02:17,000 --> 00:02:18,000
انه قادم.

95
00:02:18,000 --> 00:02:19,000
سوف نطير على
طائرة الروح!

96
00:02:19,000 --> 00:02:20,000
لا أستطيع أن أصدق هذا.

97
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
توم:
أوه، حبيبتي،

98
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
مهلا، كيف حالك، عزيزتي؟

99
00:02:24,000 --> 00:02:27,000
مرحبًا، اه، اه، السيد آشر.

100
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
أنا--لا أستطيع أن أصدق
إنه أنت.

101
00:02:31,000 --> 00:02:32,000
أنا سارة.

102
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
لديك ابتسامة جميلة،
سارة.

103
00:02:39,000 --> 00:02:40,000
بعض الوقت بالنسبة لي؟

104
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
سارة:
أنا أحب هذه الأغنية.

105
00:02:46,000 --> 00:02:49,000
أوه، رائع.

106
00:02:49,000 --> 00:02:50,000
شكراً جزيلاً.
أوه. يا إلهي.

107
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
اه--

108
00:02:52,000 --> 00:02:53,000
كان ذلك جميلا.
هذا فقط ما أفعله.

109
00:02:53,000 --> 00:02:57,000
أوه، أم، هذا،
اه...توم.

110
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
نعم، أنا توم. فقط توم.

111
00:02:59,000 --> 00:03:00,000
الجد:
رايلي، أسرعي.

112
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
مقدم:
مهلا، كيف

113
00:03:01,000 --> 00:03:02,000
كانت الشرطة تتحدث

114
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
للجميع في شارعنا للحصول على أدلة.

115
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
سارة:
أنت مثير للاهتمام للغاية.

116
00:03:05,000 --> 00:03:06,000
سوف نطير
طائرة الروح!

117
00:03:06,000 --> 00:03:08,000
حسنا، الجميع تقريبا.

118
00:03:08,000 --> 00:03:09,000
إذا لم تفعل ذلك
مانع لي أن أسأل ،

119
00:03:09,000 --> 00:03:10,000
وتأكد من التبول
قبل أن نغادر.

120
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
لن أفوّت فيلمي

121
00:03:11,000 --> 00:03:12,000
الذهاب إلى الحمام
معك.

122
00:03:12,000 --> 00:03:13,000
أيها الضابط، أنا لم أنتهي.

123
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
سأسمح لك بالدخول إلى هناك
بنفسك

124
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
مرحبا يا سيدي،
أنا الضابط كالواي.
والحصول على التحرش
من قبل رجل أبيض سيئة.

125
00:03:16,000 --> 00:03:17,000
انها ليست مجرد الموسيقى.
لقد رأيت كل أفلامك.

126
00:03:17,000 --> 00:03:18,000
ما مشكلتك؟

127
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
لا أريد أن أذهب إلى الفيلم.
ولم لا؟

128
00:03:19,000 --> 00:03:20,000
اه... تحياتي.
لا أريد الذهاب أبداً
إلى السينما معك مرة أخرى.

129
00:03:20,000 --> 00:03:21,000
أحببت Light It Up.

130
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
ليس بعد
ماذا حدث في المرة الماضية.

131
00:03:22,000 --> 00:03:23,000
لقد قمت بتسمية كلبي Light It Up.
فتاة، من فضلك.

132
00:03:23,000 --> 00:03:24,000
ماذا حدث في المرة الماضية؟

133
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
لقد تم القبض علينا. وأطلقوا النار على.

134
00:03:25,000 --> 00:03:26,000
هي سمة مشتركة بين السود.

135
00:03:26,000 --> 00:03:27,000
مضحك جدا.
إنها مديرتي.

136
00:03:27,000 --> 00:03:28,000
اه. عنصرية.

137
00:03:28,000 --> 00:03:29,000
قال أبي أستطيع أن أذهب
إلى الأفلام،

138
00:03:29,000 --> 00:03:30,000
سأتصل بها.
هي هيه هيه.

139
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
لكنه قال غير مسموح لي
لرؤية طائرة الروح.
يميلون ثقافياً ضد الوشاية.

140
00:03:32,000 --> 00:03:33,000
جيد. أنت لا تريد أن تذهب
إلى السينما معه.

141
00:03:33,000 --> 00:03:34,000
حسنًا، واحد آخر.

142
00:03:34,000 --> 00:03:35,000
انه مجنون.
الصمت.

143
00:03:35,000 --> 00:03:36,000
من فضلك، يجب أن نحصل على واحدة أخرى.
انظر إلى هذا.

144
00:03:36,000 --> 00:03:37,000
لا أستطيع رؤية طائرة الروح؟
لماذا أيها الطفل الصغير؟

145
00:03:37,000 --> 00:03:38,000
يا رجل، اللعنة عليك يا ماما!

146
00:03:38,000 --> 00:03:40,000
بسبب الأنواع
من أجهزة ستريو أو شيء من هذا.

147
00:03:40,000 --> 00:03:41,000
سيكون جيدا
لغناء بلدي.

148
00:03:41,000 --> 00:03:42,000
أنواع أجهزة الاستريو؟
قاعدة غير مكتوبة حول الوشاية

149
00:03:42,000 --> 00:03:43,000
أوه. لا، لا، لا،
دمية طفل صغير.

150
00:03:43,000 --> 00:03:44,000
مقدم:
سأفعل
أصبحت حركة "وقف الوشاية" كاملة،

151
00:03:44,000 --> 00:03:45,000
لن ندع هذا القرف
يحدث لي رغم ذلك.

152
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
هذا مسرح جيد.
لديهم ثكس.

153
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
مقدم:
أنت تتدحرج مع أوش.

154
00:03:48,000 --> 00:03:51,000
لنأخذ على سبيل المثال مقتل جيرمين "لوجاك" ووكر البالغ من العمر 19 عامًا،

155
00:03:51,000 --> 00:03:52,000
إنها تقصد الصور النمطية.

156
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
الصور النمطية؟ في طائرة الروح؟
هذا هراء.

157
00:03:54,000 --> 00:03:55,000
في منتصف فترة ما بعد الظهر في الصيف

158
00:03:55,000 --> 00:03:56,000
قل، ماذا عن أن نقول
والدك

159
00:03:56,000 --> 00:03:57,000
نعم، نعم،
أرى الأذنين.

160
00:03:57,000 --> 00:03:58,000
لقد رأينا شيئًا آخر، حسنًا؟

161
00:03:58,000 --> 00:03:59,000
ولم يتصل أحد حتى برجال الشرطة. لقد عادوا جميعًا إلى المنزل للتو.

162
00:03:59,000 --> 00:04:01,000
تقصد...تكذب؟

163
00:04:01,000 --> 00:04:02,000
أدنى قليلا
غير مناسب؟

164
00:04:02,000 --> 00:04:03,000
هذا حقا لا يبدو أن يكون
فكرة جيدة.

165
00:04:03,000 --> 00:04:04,000
اصمت يا فتى.

166
00:04:04,000 --> 00:04:05,000
كما تعلمون،

167
00:04:05,000 --> 00:04:06,000
لا بأس بالكسر
القواعد

168
00:04:06,000 --> 00:04:07,000
سألني
لإرسال الصور له.

169
00:04:07,000 --> 00:04:08,000
كل مرة
في حين.

170
00:04:08,000 --> 00:04:10,000
لن أقول
إذا لم تفعل ذلك.
أنت على حق، السيد الشرطي!
رأيت كل شيء!

171
00:04:10,000 --> 00:04:11,000
تمام. هي هيه.

172
00:04:11,000 --> 00:04:12,000
والتي لها معنى،
لان عمرها 10

173
00:04:12,000 --> 00:04:13,000
هيوي: في بعض الأحيان أعتقد أن الجد قد يكون له تأثير سيء.

174
00:04:13,000 --> 00:04:14,000
ماذا من المفترض أن يعني؟

175
00:04:14,000 --> 00:04:15,000
يعني أنك
قديمة بعض الشيء في التمثيل

176
00:04:15,000 --> 00:04:16,000
مهلا، رايلي. لا تنسى
كاميرا الفيديو.

177
00:04:16,000 --> 00:04:17,000
مثل بعض مجموعة TRL الصراخ.

178
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
...كل طبخة...

179
00:04:19,000 --> 00:04:20,000
الآن، أول طائرة الروح
كان مضحكا.

180
00:04:21,000 --> 00:04:22,000
بفت. حول مضحك
بمثابة الإعدام خارج نطاق القانون.
...كل عرس...

181
00:04:22,000 --> 00:04:23,000
أوه، الصمت، الصبي.
أنت لا ترى ذلك حتى.

182
00:04:23,000 --> 00:04:24,000
أوقف السيارة!

183
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
لم أر قط
الإعدام خارج نطاق القانون، سواء

184
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
لكني أعرف
أنها ليست مضحكة.

185
00:04:26,000 --> 00:04:27,000
أين أعيش،

186
00:04:27,000 --> 00:04:29,000
ترى؟ يظهر ما تعرفه.
لقد رأيت عمليات إعدام مضحكة.

187
00:04:29,000 --> 00:04:30,000
لا، لم تقم بذلك.
لدي ذلك.

188
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
لديهم حتى نادي للواشين.

189
00:04:31,000 --> 00:04:32,000
إعدام روسكو باترسون
كان مضحكا.

190
00:04:32,000 --> 00:04:33,000
يطلق عليه حراسة الحي.

191
00:04:33,000 --> 00:04:35,000
نعم هكذا هم
كان الزنوج مثل،

192
00:04:35,000 --> 00:04:36,000
"روسكو، أنت أفضل
يترك المدينة

193
00:04:36,000 --> 00:04:37,000
احتفظ بها هناك يا فتى!

194
00:04:37,000 --> 00:04:38,000
"قبل السيد تشارلي
ولهم المفرقعات

195
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
وودكريست
مراقبة الحي.

196
00:04:39,000 --> 00:04:40,000
سوف يأتي لك."

197
00:04:40,000 --> 00:04:41,000
الآن، أين كنت في الساعة 11:00
الليلة الماضية، هاه؟ هاه؟!

198
00:04:41,000 --> 00:04:43,000
أنا مثل، "يا رجل،
اللعنة عليهم المفرقعات، رجل.

199
00:04:43,000 --> 00:04:44,000
هيا الآن!
لا تكذب علي، نيغا!
هذا هو روسكو باترسون."
نيغا، أنا لا أهتم.

200
00:04:44,000 --> 00:04:45,000
نيغا، كنت في السرير.

201
00:04:45,000 --> 00:04:46,000
أنا لا أفعل ذلك
إعطاء اللعنة.

202
00:04:46,000 --> 00:04:47,000
هذا الزنجي هو عمري.

203
00:04:47,000 --> 00:04:48,000
أعرف ما أقول؟
الرجل الأبيض يستطيع أن يأكل قضيبه.

204
00:04:48,000 --> 00:04:49,000
لذلك يا رفاق لا أعتقد
أنا أبالغ في رد فعلي؟

205
00:04:49,000 --> 00:04:50,000
أكل الكرات بلدي ،
نيغا.

206
00:04:50,000 --> 00:04:51,000
أنا لا أعتقد ذلك.

207
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
الرجل: ها هو!
احصل على ذلك الزنجي.

208
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
أنت محامي كبير،

209
00:04:53,000 --> 00:04:55,000
اه أوه.
يقول القانون
عندما تتوقف الدراجة،

210
00:04:55,000 --> 00:04:56,000
هيا،
دعنا نذهب!
العجلات
من المفترض أن تتوقف.

211
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
الرجل: أوه، أطلق النار، فهو سريع!
انتبه!

212
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
اه، لم يكن حقا
مضحك بعد ذلك.

213
00:04:59,000 --> 00:05:00,000
لا يمكنك سماع
الفيلم.

214
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
مم مم.

215
00:05:01,000 --> 00:05:03,000
سيكون هذا ممتعًا جدًا.
أنا أتصل بالشرطة.
قف!

216
00:05:03,000 --> 00:05:04,000
هذا سيكون...

217
00:05:04,000 --> 00:05:05,000
الرجل العجوز:
هل يمكننا جلب الجيش؟

218
00:05:05,000 --> 00:05:07,000
…أسوأ يوم
من حياتك.
إلى متى سننتظر
على الشرطة لحمايتنا؟

219
00:05:07,000 --> 00:05:09,000
أوه، أنا لم أقل
كانت تغش.

220
00:05:09,000 --> 00:05:11,000
سأحضر الننشاكس.
هل يمكننا احضار
الجيش؟!

221
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
هذه مأساة.
هاه؟

222
00:05:12,000 --> 00:05:13,000
الرجل الأبيض ليس كذلك أبداً
لم تفعل شيئا لأحد،

223
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
أقول إرم لها الحمار الجماعي
خارج النافذة

224
00:05:15,000 --> 00:05:16,000
والسماح لهذا هو النجوم
من الخارج.

225
00:05:16,000 --> 00:05:17,000
وهو لا يستحق هذا.

226
00:05:17,000 --> 00:05:19,000
الآن، رايلي،
لا يوجد مكان أبداً

227
00:05:19,000 --> 00:05:20,000
للعنف
في العلاقة.

228
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
أيها الناس، اهدأوا.

229
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
بالتأكيد يبدو أن هناك مكانًا
في المطعم الليلة الماضية.

230
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
لقد تركنا الحيوانات المفترسة
أعتقد أننا ضعفاء.

231
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
هنا، ارتدي هذه المعاطف.

232
00:05:25,000 --> 00:05:26,000
لقد جعلتك تبدو كالعاهرة
أمام آشر.

233
00:05:26,000 --> 00:05:27,000
هاه؟

234
00:05:27,000 --> 00:05:28,000
يا فتى، شاهد
فمك.

235
00:05:28,000 --> 00:05:30,000
ربما
بدأت الخيرية.

236
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
جد:
ها أنت ذا.
لقد كانوا هم الأولاد فريمان.

237
00:05:31,000 --> 00:05:32,000
ما هذا؟

238
00:05:32,000 --> 00:05:33,000
إنها حبوب البينتو
وعظام الرقبة.

239
00:05:33,000 --> 00:05:34,000
ولكن يا جدي، لقد فعلت ذلك
السيد دوبوا يبدو كالعاهرة.

240
00:05:34,000 --> 00:05:35,000
الآن ضع رغيف اللحم هذا
والمرق تحت قميصك.

241
00:05:35,000 --> 00:05:36,000
نعم قلت ذلك.

242
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
لماذا لا نحصل على المكافآت فحسب؟
من منصة الامتياز؟
-الآن، روكوس، هذا جنون.
-إذا كانوا أبرياء إلى هذه الدرجة،

243
00:05:38,000 --> 00:05:39,000
ولكن العثور على طريقة مختلفة
ليقول ذلك.

244
00:05:39,000 --> 00:05:40,000
الشيء التالي الذي تعرفه،

245
00:05:40,000 --> 00:05:41,000
أنت تفرك ضد
تلك البشرة البيضاء الحريرية. أوه.

246
00:05:41,000 --> 00:05:42,000
تعتقد أنني أدفع 20 دولارًا
لبعض الفشار؟

247
00:05:42,000 --> 00:05:43,000
روكوس: نعم.
لماذا لا يفعلون ذلك؟

248
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
لكنني لا أعرف
طريقة غير لعنة

249
00:05:44,000 --> 00:05:45,000
يجب أن تكون خارجا
من عقلك اللعين

250
00:05:45,000 --> 00:05:46,000
ليقول أنه حصل على الكلبة.

251
00:05:46,000 --> 00:05:47,000
إذلال،
مخصي، مخصي--

252
00:05:47,000 --> 00:05:48,000
هل مسموح لنا
لجلب الطعام؟

253
00:05:48,000 --> 00:05:49,000
بالطبع مسموح لنا بذلك.

254
00:05:49,000 --> 00:05:50,000
أحب التحدث
إلى الشرطة.

255
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
إنه طعامي، أليس كذلك؟
لقد دفعت ثمنها.
سنذهب للتحقق منهم.

256
00:05:52,000 --> 00:05:53,000
وهذا يعني أنه يمكنني أكله
متى وأين أريد.

257
00:05:53,000 --> 00:05:54,000
إذا فقدت
الخاص بك إلى T.I.،

258
00:05:54,000 --> 00:05:55,000
سأكون مثل،
"مرحبًا، هذا تي.آي."

259
00:05:55,000 --> 00:05:57,000
يا فتى، ضع هذا الوعاء المشوي فيه
سروالك أو أنك لا تأكل.

260
00:05:57,000 --> 00:05:58,000
أوه، هذا لا شيء.
لقد بدأ للتو.

261
00:05:58,000 --> 00:05:59,000
ليس كذلك
وكالة إنفاذ القانون.

262
00:05:59,000 --> 00:06:00,000
من الأفضل أن تتحقق من ذلك،
السيد دوبوا.

263
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
أتعلم؟
يا رفاق على حق.

264
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
لا استجوابات!

265
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
هيوي: روبرت جبيديا فريمان

266
00:06:03,000 --> 00:06:04,000
وأقسم عمر الانتفاضة

267
00:06:04,000 --> 00:06:05,000
واطلب منهم الانضمام
ساعة الحي,

268
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
ضد صناعة السينما

269
00:06:06,000 --> 00:06:07,000
بسبب الأسعار الباهظة وسوء خدمة العملاء،

270
00:06:07,000 --> 00:06:08,000
تريد الذهاب إلى مباراة كرة السلة
فقط لمشاهدة المباراة

271
00:06:08,000 --> 00:06:09,000
ودعونا جميعا نتواصل
لجميع جيراننا الآخرين

272
00:06:09,000 --> 00:06:10,000
والذي، ومن المثير للاهتمام،

273
00:06:10,000 --> 00:06:11,000
أعود مع واحد منهم
NBA niggas من التعاطف؟

274
00:06:11,000 --> 00:06:13,000
لم يمنعه من الذهاب لمشاهدة الأفلام.

275
00:06:13,000 --> 00:06:14,000
حسنًا يا عصابة.
أبقِ عينيك مفتوحتين.

276
00:06:14,000 --> 00:06:15,000
أرادت أن تكون
مسليا.

277
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
مفتوح لماذا؟

278
00:06:16,000 --> 00:06:17,000
نحن نتسلل.

279
00:06:17,000 --> 00:06:18,000
أوه، المرأة البيضاء
حصلت على قلب كبير.

280
00:06:18,000 --> 00:06:20,000
هذا ليس صحيحا،
طفل صغير.

281
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
لقد اشتريت تذكرتي عبر الإنترنت.
شرف الكشافة.

282
00:06:22,000 --> 00:06:23,000
ينظر. جد.

283
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
لقد حصلت على بعض المال المدخر.
الفيلم سيكون علي.

284
00:06:26,000 --> 00:06:27,000
الآن، ضع ذلك جانباً،
صبي.

285
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
هؤلاء الشياطين الفيلم
لا يحصل

286
00:06:28,000 --> 00:06:30,000
أي المزيد من أموالنا.

287
00:06:30,000 --> 00:06:31,000
مم مم.

288
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
اه...السيد. فريمان؟

289
00:06:32,000 --> 00:06:33,000
اطرح السؤال،
الآنسة فون هاوزن.

290
00:06:34,000 --> 00:06:35,000
مكتوب عليها "ممنوع تناول الطعام من الخارج"
فتاة صغيرة.

291
00:06:35,000 --> 00:06:36,000
هل جدك بالمنزل؟

292
00:06:36,000 --> 00:06:37,000
لهذا السبب نحتفظ به
داخل ملابسنا.

293
00:06:37,000 --> 00:06:38,000
فون هاوزن:
السيد فريمان،

294
00:06:38,000 --> 00:06:39,000
هل أنت متأكد
هذا قانوني؟

295
00:06:39,000 --> 00:06:40,000
جد.
السيد دوبوا عند الباب.

296
00:06:40,000 --> 00:06:41,000
الآن، كما تعلمون، لقد كان لدينا
بعض عمليات اقتحام المنازل في الآونة الأخيرة.

297
00:06:41,000 --> 00:06:42,000
حسنا، الجميع، تبدو على قيد الحياة الآن.
ها هي فرصتنا.

298
00:06:42,000 --> 00:06:43,000
أنت العاهرة.

299
00:06:43,000 --> 00:06:45,000
-مممم.
-كنا قلقين لسماع

300
00:06:45,000 --> 00:06:46,000
أنا أفهم
أنت بحاجة إلى وظيفتك،
أنك رفضت
للتحدث مع الشرطة.

301
00:06:46,000 --> 00:06:47,000
لكنك لا تزال كذلك
إنسان له كرامة.

302
00:06:47,000 --> 00:06:49,000
أحب أن
تتيح لك الانهيار،

303
00:06:49,000 --> 00:06:50,000
نعم، أعني،
أنظر إلى هذا الزي يا رجل.
لا واش.

304
00:06:50,000 --> 00:06:51,000
أنا أشبه
أحمق سخيف.

305
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
لماذا يجبروني على ارتداء الملابس؟
مثل هذا؟
لقد رفضت أيضًا
دعواتنا السابقة

306
00:06:53,000 --> 00:06:54,000
ماذا فعلت
لهم، هاه؟

307
00:06:54,000 --> 00:06:55,000
للانضمام
ساعة الحي,
يجب عليك اتخاذ الإجراءات اللازمة.

308
00:06:55,000 --> 00:06:56,000
ويمكننا استخدامها
دعمكم.

309
00:06:56,000 --> 00:06:57,000
اه. ماذا يمكنني أن أفعل؟

310
00:06:57,000 --> 00:06:58,000
شعارنا هو:
الجيران يراقبون الجيران.

311
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
شكرا جزيلا لك،
روبرت.

312
00:07:00,000 --> 00:07:01,000
ترى يا أولاد؟ انظر لماذا

313
00:07:01,000 --> 00:07:02,000
هل فكرت يوما
تشكيل النقابة؟

314
00:07:02,000 --> 00:07:03,000
أوه، أنا أشاهد، حسنًا.
أنا أشاهد هذا الحي

315
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
ما هو "الاتحاد"؟

316
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
رجل:
مهلا، مهلا، مهلا! يا!
تصبح حفنة
من الحكايات اللعينة.

317
00:07:06,000 --> 00:07:07,000
لقد دفعت.
حصلت على تذكرتي.

318
00:07:07,000 --> 00:07:08,000
فكرة جيدة يا جدي.

319
00:07:08,000 --> 00:07:09,000
نعم نعم. حصلت
تذكرة لك.

320
00:07:09,000 --> 00:07:10,000
أنت تقتلهم.

321
00:07:10,000 --> 00:07:11,000
تذكرة ذهاب فقط
إلى "احصل على الجحيم
الممتلكات مسروقة،
السيد فريمان.

322
00:07:11,000 --> 00:07:12,000
اخرج من هنا أيها الزنجي"
أرض.

323
00:07:12,000 --> 00:07:13,000
استمر! حركه!

324
00:07:13,000 --> 00:07:16,000
حرمتنا
تم انتهاك المجتمع

325
00:07:16,000 --> 00:07:17,000
ثدي صعبة.

326
00:07:17,000 --> 00:07:19,000
ليس لدي الوقت
لهذا الهراء.

327
00:07:19,000 --> 00:07:20,000
نيغا، أنت مثلي الجنس.

328
00:07:20,000 --> 00:07:21,000
ماذا عن ذلك؟

329
00:07:21,000 --> 00:07:22,000
انظر أنه يحرقني
للتمسك بهذا.

330
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
انتصار آخر
من الرجل العادي

331
00:07:24,000 --> 00:07:25,000
على جشع الشركات.

332
00:07:25,000 --> 00:07:27,000
أنت لا تتقدم
أي صراع
روكوس: آسف لأنه لمسك،
الآنسة فون هاوزن.

333
00:07:27,000 --> 00:07:29,000
بكونها رخيصة،
جد.

334
00:07:29,000 --> 00:07:30,000
سأقدم حزامي
على خلفك

335
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
إذا كنت لا تغلق
مؤخرتك.

336
00:07:31,000 --> 00:07:33,000
يا إلهي.
لقد لمست تقريبا
آنسة فون هاوزن!

337
00:07:33,000 --> 00:07:34,000
لم أدفع
للدخول في الفيلم.

338
00:07:34,000 --> 00:07:35,000
أنا أحبك

339
00:07:35,000 --> 00:07:36,000
اه، نعم، لقد فعلنا ذلك. أنا --
لقد طلبت التذاكر الخاصة بي عبر الإنترنت.

340
00:07:36,000 --> 00:07:37,000
إنه مجرد أنني أشعر بهذا

341
00:07:37,000 --> 00:07:38,000
من حصل على عظام الرقبة؟

342
00:07:38,000 --> 00:07:39,000
لا، لم تفعل ذلك.

343
00:07:39,000 --> 00:07:40,000
يقترب من نهايته.

344
00:07:40,000 --> 00:07:41,000
لقد تسللنا.

345
00:07:42,000 --> 00:07:43,000
لقد سرقنا فيلماً.

346
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
الآن، من الذي يضع القواعد؟

347
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
الكبار، أليس كذلك؟

348
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
وأنا كبرت،
وأنا أقول أنه بخير.

349
00:07:49,000 --> 00:07:50,000
نحن سنفعل
ننشغل.

350
00:07:50,000 --> 00:07:51,000
نحن سنفعل
ننشغل.

351
00:07:51,000 --> 00:07:53,000
يجب أن أتصل بأبي
وتسليم نفسي.

352
00:07:53,000 --> 00:07:54,000
أوه نعم؟
ستخبره

353
00:07:54,000 --> 00:07:55,000
-شششششش.

354
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
ما جئت لترى، هاه؟

355
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
أراهن أنه سيحب ذلك
لمعرفة ذلك.

356
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
ربما ينبغي لي أن أفعل
مكالمة هاتفية.
روكوس: أوه...

357
00:08:01,000 --> 00:08:02,000
رقم من فضلك، لا.

358
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
جيد. الآن فقط
اهدأ.

359
00:08:03,000 --> 00:08:04,000
المشاجرة: مم-هم.

360
00:08:04,000 --> 00:08:05,000
جرب بعض البطاطس المهروسة.
من حصل على الفشار؟

361
00:08:05,000 --> 00:08:06,000
إد: إذا كان لديك
سماعة رأس مثلي،

362
00:08:06,000 --> 00:08:08,000
أفعل ذلك يا جدي.

363
00:08:09,000 --> 00:08:10,000
ناه، يا عزيزي، ما زلت هنا.

364
00:08:10,000 --> 00:08:11,000
آه! يا.

365
00:08:11,000 --> 00:08:12,000
ماذا بحق الجحيم هو الخطأ
معك؟

366
00:08:13,000 --> 00:08:14,000
ماذا سأفعل
مع الفشار الخام؟

367
00:08:14,000 --> 00:08:15,000
فون هاوزن:
ماذا كان ذلك؟

368
00:08:15,000 --> 00:08:16,000
أنت ستدمر أطقم أسناني

369
00:08:16,000 --> 00:08:18,000
يا للعجب. اللعنة، لا أستطيع المشاهدة
فيلم بدون الفشار.

370
00:08:18,000 --> 00:08:19,000
هيه. كلمة أسفل في صالة الألعاب الرياضية
هو أنه ارتدى

371
00:08:19,000 --> 00:08:20,000
الآن يجب أن أقضي
كل أموالي اللعينة

372
00:08:20,000 --> 00:08:21,000
يجب أن أتعامل مع

373
00:08:21,000 --> 00:08:22,000
على دلو
من الفشار.

374
00:08:23,000 --> 00:08:25,000
سماع ذلك؟
يبدو مثل الزنوج.

375
00:08:25,000 --> 00:08:26,000
اخبرتك.

376
00:08:26,000 --> 00:08:27,000
مقدم:

377
00:08:27,000 --> 00:08:28,000
روكوس: ما ترى،
آنسة فون هاوزن؟

378
00:08:28,000 --> 00:08:29,000
عندما يكون شعورك

379
00:08:30,000 --> 00:08:31,000
اللعنة، هو -- إنه يكره فقط
لأنه، انظر،

380
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
عليك أن تدع الأمر يذهب

381
00:08:35,000 --> 00:08:36,000
Jumpin 'كما اعتادت أن تفعل

382
00:08:36,000 --> 00:08:37,000
أوه، القرف!

383
00:08:38,000 --> 00:08:39,000
روكوس: اضربهم أرضًا،
آنسة فون هاوزن!

384
00:08:39,000 --> 00:08:40,000
دعها تحترق

385
00:08:40,000 --> 00:08:42,000
نحن نأخذ النار! يجري!

386
00:08:43,000 --> 00:08:44,000
-روكوس: احصلوا على الزنوج!
-ED: إنهم يطلقون النار!

387
00:08:44,000 --> 00:08:45,000
إنه الأفضل

388
00:08:45,000 --> 00:08:47,000
لا، لا، لا، ما زلت هنا.
هل ما زال بإمكاني الحضور؟

389
00:08:47,000 --> 00:08:48,000
بسبب وجودها مع شخص ما--

390
00:08:48,000 --> 00:08:49,000
هيا. تريد
بعض من هذا؟ تعال.

391
00:08:49,000 --> 00:08:50,000
أوه. ساعدني.

392
00:08:50,000 --> 00:08:51,000
رجل:
سيارة!

393
00:08:52,000 --> 00:08:53,000
احصل عليهم،
آنسة فون هاوزن!

394
00:08:53,000 --> 00:08:55,000
هذه هي الطريقة!
انتظري يا آنسة فون هاوزن.

395
00:08:55,000 --> 00:08:57,000
سأعطيك أي شيء. آه!

396
00:08:57,000 --> 00:08:59,000
هيا الآن!
قم بإيقافهم!

397
00:08:59,000 --> 00:09:00,000
رومي: رايلي!
مهلا، رايلي، انظر، يا رجل،

398
00:09:00,000 --> 00:09:02,000
المذيع: لا تسرقوا الأفلام.

399
00:09:02,000 --> 00:09:03,000
أحتاج إلى مكان للاختباء.
الزنوج يطلقون النار يا رجل.

400
00:09:03,000 --> 00:09:04,000
الزنوج يطلقون النار؟
إد: مهلا!

401
00:09:04,000 --> 00:09:06,000
هذه السيارة التي حصلت
قوادا بواسطة Xzibit.

402
00:09:06,000 --> 00:09:08,000
قل أيها الوغد، أنت على
الهاتف أو كنت تتحدث معي؟

403
00:09:08,000 --> 00:09:09,000
مرحبًا؟

404
00:09:09,000 --> 00:09:10,000
أنا أتحدث إلى رايلي.

405
00:09:10,000 --> 00:09:11,000
سارة: إنها سارة.

406
00:09:11,000 --> 00:09:13,000
الجد: اللعنة.
مرحبًا، ستشاهدون الإطارات الجديدة
ركبت دراجتي؟

407
00:09:13,000 --> 00:09:15,000
فشار كبير طازج،
من فضلك. والكثير من الزبدة.
هذا الشيء لديه زر الضغط
بداية مثل سيارة السباق.

408
00:09:15,000 --> 00:09:17,000
إلى تدريبها الغنائي في الثالثة، أليس كذلك؟

409
00:09:17,000 --> 00:09:18,000
أي شيء آخر؟

410
00:09:18,000 --> 00:09:19,000
نعم.

411
00:09:19,000 --> 00:09:20,000
سألت
للزبدة عليه.

412
00:09:20,000 --> 00:09:21,000
الزبدة هناك.

413
00:09:22,000 --> 00:09:23,000
هل تفعل الشيء الموسيقى والفيديو مرة أخرى؟

414
00:09:23,000 --> 00:09:24,000
لا أريد أن أضع الزبدة
عليه. لماذا لا تستطيع أن تفعل ذلك؟

415
00:09:24,000 --> 00:09:25,000
قف، قف!
ماذا تفعلون؟

416
00:09:25,000 --> 00:09:26,000
يجب أن أذهب يا عزيزتي. الوداع.

417
00:09:26,000 --> 00:09:27,000
من المفترض أن تفعل ذلك
ضع الزبدة عليها.

418
00:09:27,000 --> 00:09:28,000
أنا لا أريد
ضع الزبدة عليها.

419
00:09:28,000 --> 00:09:29,000
أنا أدفع بالفعل 20 دولارًا
لهذا الفشار هراء.

420
00:09:29,000 --> 00:09:31,000
مازلت أحترق

421
00:09:31,000 --> 00:09:32,000
لن أذل نفسي
لا يمكنك أن تأخذ
سيارة جدي.

422
00:09:32,000 --> 00:09:33,000
وذلك بوضع الزبدة
على الفشار.

423
00:09:33,000 --> 00:09:34,000
توقف يا إد.

424
00:09:34,000 --> 00:09:35,000
لماذا؟ انها حقا سهلة.
لماذا؟

425
00:09:35,000 --> 00:09:36,000
لا أريد أن

426
00:09:36,000 --> 00:09:39,000
لأنني لا أعمل في
صالة السينما، لهذا السبب.

427
00:09:39,000 --> 00:09:41,000
من المفترض أن تضع
الزبدة عليها.

428
00:09:41,000 --> 00:09:42,000
إذا ذهبت إلى برجر كينج
وأطلب برجر بالجبن،

429
00:09:42,000 --> 00:09:43,000
كدمة لك

430
00:09:43,000 --> 00:09:44,000
لا يجعلوني أضع
الجبن عليه، افعل

431
00:09:44,000 --> 00:09:45,000
دعها تحترق

432
00:09:45,000 --> 00:09:46,000
أرى، أرى. فقط لأنه
بشرتك فاتحة ومشرقة

433
00:09:46,000 --> 00:09:47,000
دعها تحترق

434
00:09:47,000 --> 00:09:48,000
يجب أن أتركها تحترق

435
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
واثنين من الظلال
من كونها بيضاء،

436
00:09:50,000 --> 00:09:52,000
تعتقد أنك جيد جدا
لزبدة الفشار الخاص بك.

437
00:09:52,000 --> 00:09:53,000
أوه

438
00:09:53,000 --> 00:09:55,000
حسنا، أنت مخطئ،
لاندو كالريسيان.

439
00:09:55,000 --> 00:09:56,000
يا يسوع الحلو!

440
00:09:56,000 --> 00:09:57,000
اللعنة يا روكوس. سوف تفعلون ذلك
ضع بعض الزبدة على هذا الفشار.

441
00:09:57,000 --> 00:09:58,000
انها تحترق.

442
00:09:59,000 --> 00:10:01,000
فون هاوزن: لقد رآه!
رأى كل شيء.

443
00:10:01,000 --> 00:10:03,000
مهلا، توم.
اصمت اللعنة.

444
00:10:03,000 --> 00:10:05,000
الجد:
أيها الصبي، انتبه إلى فمك.

445
00:10:05,000 --> 00:10:07,000
نضع حياتنا على المحك
كل يوم لصنع الأفلام،

446
00:10:07,000 --> 00:10:08,000
اللعنة. أسرع يا فتى.
أخبرنا من فعل ذلك.

447
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
الآن، سوف تخبرني
الذي سرق سيارتي
وبعد ذلك يأتي الناس
وسرقة كل هذا العمل الشاق.

448
00:10:10,000 --> 00:10:11,000
أو سأحصل على حزامي أو أ
2x4 واذهب رأسا على عقب!

449
00:10:11,000 --> 00:10:13,000
من سيفعل شيئا
مثل هذا؟

450
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
إنسان فظيع وفظيع
أن لا أحد سوف يحب من أي وقت مضى.

451
00:10:15,000 --> 00:10:16,000
يمكن أن يكون أسوأ.

452
00:10:16,000 --> 00:10:17,000
هذا هو من.

453
00:10:17,000 --> 00:10:19,000
أنا آسف جدًا يا سيد ستونتمان.

454
00:10:19,000 --> 00:10:20,000
أنا أدفع ثمن سيارتي!

455
00:10:21,000 --> 00:10:23,000
شكرا لك على ذلك
وجهة نظر يا هيوي

456
00:10:23,000 --> 00:10:24,000
يا. وصول الى نفض الغبار.

457
00:10:24,000 --> 00:10:25,000
لا مشكلة.

458
00:10:25,000 --> 00:10:26,000
ماذا حدث
إلى الأفلام؟

459
00:10:26,000 --> 00:10:28,000
يجب أن تكونوا كذلك
يخجل.
في الشارع.
ما الشوارع؟

460
00:10:28,000 --> 00:10:29,000
لماذا هو
عندما أطلب مشروب الصودا،

461
00:10:29,000 --> 00:10:30,000
أحصل على كوب فارغ؟

462
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
لم أطلب
كوب فارغ.
مم مم. لا أستطيع أن أفعل ذلك يا جدي.
لا أستطيع التحدث إلى بو بو.

463
00:10:32,000 --> 00:10:33,000
أمرت الصودا البوب.

464
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
وما الأحمق بدأ وضعه
الإعلانات التجارية في الأفلام؟
أخبر جدي.
إنه ليس الشرطة.

465
00:10:35,000 --> 00:10:36,000
أستطيع أن أرى الإعلانات التجارية
في المنزل على شاشة التلفزيون.

466
00:10:36,000 --> 00:10:37,000
إذن هذه هي الرسالة
تريد إرسالها

467
00:10:37,000 --> 00:10:38,000
والحمام نتن.
تنظيف الحمام سخيف!

468
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
هل وعدت بعدم إخباري؟

469
00:10:39,000 --> 00:10:40,000
للشباب الشباب
هنا مثلي

470
00:10:40,000 --> 00:10:41,000
لن أفعل
أعتبر بعد الآن!

471
00:10:41,000 --> 00:10:42,000
أنا أدفع الكثير من المال اللعين
لتذاكر السينما هذه

472
00:10:42,000 --> 00:10:43,000
وليس الحب
هذه هو، هاه؟

473
00:10:43,000 --> 00:10:44,000
و-و-ما كل هذا؟

474
00:10:44,000 --> 00:10:45,000
لزبدة بلدي
الفشار اللعين!

475
00:10:45,000 --> 00:10:47,000
هل هذا ما هو ساخن
الآن في الشوارع؟

476
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
إنه الفشار فقط.
كيف سأحصل
حبوب الزبدة الخاصة بي؟

477
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
كل ذلك من أجل فتاة بيضاء
لقد تركتك من أجل مؤخرة رقص RandB،

478
00:10:51,000 --> 00:10:52,000
مثير-مرن-
نيغا الحمار؟

479
00:10:52,000 --> 00:10:53,000
متى فعلت
نصل الى هنا؟

480
00:10:53,000 --> 00:10:54,000
هاه؟

481
00:10:54,000 --> 00:10:55,000
أنا آسف.

482
00:10:55,000 --> 00:10:57,000
حسنا، لقد كنت في
شباك التذاكر طوال اليوم،
لهذا السبب أبي

483
00:10:57,000 --> 00:10:59,000
وأنا لا أتذكرك
شراء بدون تذكرة,
لا واش، جدي.

484
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
روبرت فريمان.
إنهم لا يعرفون شيئًا
إلا إذا أخبرتهم.

485
00:11:01,000 --> 00:11:02,000
اه، أنا-أنا-لقد حصلت على التذاكر الخاصة بي
على الانترنت.

486
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
آها! كذبة لعينة.
الجد: اللعنة!
عليك اللعنة. تعال الى هنا.

487
00:11:04,000 --> 00:11:06,000
أنا لا أبدا
التقى زنجي
الرجل: سيدي، من فضلك
الافراج عن الطفل.

488
00:11:06,000 --> 00:11:08,000
ذكية بما فيه الكفاية للاستخدام
جهاز كمبيوتر شخصي.
أطلق سراح الطفل.
توم: أنت تخنقه!

489
00:11:08,000 --> 00:11:10,000
ولا حتى ماكنتوش.

490
00:11:10,000 --> 00:11:11,000
كونها القوة الدافعة
اه...

491
00:11:11,000 --> 00:11:12,000
خلف حركة "أوقفوا الوشاية"،

492
00:11:12,000 --> 00:11:13,000
لن تأخذني حياً أبداً
أنت فاسق الحمير.

493
00:11:13,000 --> 00:11:14,000
أوه. هل أنت متأكد؟

494
00:11:14,000 --> 00:11:15,000
المشاجرة:
أوقفه!

495
00:11:15,000 --> 00:11:16,000
هيا، هيا.

496
00:11:16,000 --> 00:11:17,000
لقد ذهب إلى هذا الطريق.
في عام 2000، ورد أن مغني الراب Gangstalicious تعرض للاعتداء

497
00:11:17,000 --> 00:11:19,000
يعني يعجبك هنا
أليس كذلك يا أبي؟

498
00:11:19,000 --> 00:11:20,000
هذا هو ...

499
00:11:20,000 --> 00:11:21,000
مع مضرب التنس

500
00:11:21,000 --> 00:11:22,000
مم-هممم.

501
00:11:22,000 --> 00:11:23,000
وزجاجة من هينيسي في موقع تصوير فيديو موسيقي.

502
00:11:23,000 --> 00:11:24,000
أنا لا أعرف ما نحن عليه
سنفعل، ولكن علينا أن نفعل--

503
00:11:24,000 --> 00:11:25,000
يا للعجب.
هل فاتني أي شيء؟

504
00:11:25,000 --> 00:11:26,000
السيد فريمان...
ورفضت غينيس التعاون مع السلطات.

505
00:11:26,000 --> 00:11:27,000
لا أريد سرقة الفيلم.

506
00:11:27,000 --> 00:11:28,000
شباب. أنا فقط
أردت أن أشكرك

507
00:11:28,000 --> 00:11:29,000
أريد العودة إلى المنزل!

508
00:11:29,000 --> 00:11:30,000
صه!

509
00:11:30,000 --> 00:11:31,000
للسماح لي بالبقاء هنا.

510
00:11:31,000 --> 00:11:32,000
ما مشكلتك؟

511
00:11:32,000 --> 00:11:33,000
أريد العودة إلى المنزل.

512
00:11:33,000 --> 00:11:34,000
لا على الإطلاق، توم.

513
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
أنت لم تكن تقول ذلك
في المنزل، هل كنت كذلك؟
إسقاط الإيقاع،
إسقاط فوز، اه.

514
00:11:36,000 --> 00:11:38,000
هل كنت كذلك؟ لأنك أردت
لرؤية طائرة الروح 2.

515
00:11:38,000 --> 00:11:39,000
ط ط ط، لذيذ

516
00:11:39,000 --> 00:11:41,000
حسنا، هذه هي الطريقة
نرى طائرة الروح 2.

517
00:11:41,000 --> 00:11:42,000
لا شك أننا سنفوز بهذا
أكرر، قال الإرهابي
اسمه كريم عبد الجبار.

518
00:11:42,000 --> 00:11:43,000
أوه. لدي فكرة.

519
00:11:43,000 --> 00:11:45,000
لقد صفعت جوني غينيس

520
00:11:45,000 --> 00:11:46,000
وهو يطالب
أننا --

521
00:11:46,000 --> 00:11:47,000
توم. احصل على
هنا.

522
00:11:47,000 --> 00:11:48,000
لا، لا، ليس من المناسب أن أسأله

523
00:11:48,000 --> 00:11:50,000
من أجل توقيعه اللعين.

524
00:11:50,000 --> 00:11:51,000
هيوي: بعد مرور ساعة على الفيلم،

525
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
لم أكن متأكدة من مقدار ما يمكنني تحمله.

526
00:11:53,000 --> 00:11:56,000
الرجل: لقد نفد الطعام، ولكننا وصلنا

527
00:11:56,000 --> 00:11:57,000
يو. انتبه.

528
00:11:57,000 --> 00:11:58,000
قم بتمرير كيس رقائق البطاطس هذا حولك.

529
00:11:58,000 --> 00:11:59,000
كان توم يواجه ثورة شاملة.

530
00:11:59,000 --> 00:12:00,000
من فضلك خذ واحدة. مررها...

531
00:12:00,000 --> 00:12:01,000
توم: من فضلكم أيها الناس!
سوف تتحدث رايلي فريمان.

532
00:12:01,000 --> 00:12:03,000
إنه هنا.
أنا أعرف روبرت.

533
00:12:03,000 --> 00:12:04,000
انه لا يغيب عن نفض الغبار الراكون.

534
00:12:04,000 --> 00:12:05,000
و هذا يا سيدي
هو التدخل.

535
00:12:05,000 --> 00:12:06,000
ما هذا؟
ماذا يحدث؟

536
00:12:06,000 --> 00:12:07,000
تدخل؟
أصدقائك لديهم

537
00:12:07,000 --> 00:12:09,000
صه. لا تصدر صوتا.

538
00:12:09,000 --> 00:12:11,000
من الكلبة المزمنة
التبعية، السيد دوبوا.

539
00:12:11,000 --> 00:12:12,000
هل يمكنني أن أدعوك توم؟

540
00:12:12,000 --> 00:12:13,000
هل هذا نوع ما
من نكتة؟

541
00:12:13,000 --> 00:12:14,000
أعدك،
رايلي سوف يتحدث قريبا.

542
00:12:14,000 --> 00:12:15,000
توم...التبعية الكلبة

543
00:12:15,000 --> 00:12:16,000
: أوه.
اللعنة.

544
00:12:16,000 --> 00:12:17,000
ليس أمراً مضحكاً.

545
00:12:17,000 --> 00:12:18,000
دعونا نذهب للتحقق من بات ميتزفه ماديا.

546
00:12:18,000 --> 00:12:19,000
الإدمان على العاهرة
يمكن أن يمارس الجنس مع أصدقائك،

547
00:12:19,000 --> 00:12:20,000
الرجل: انتبهوا أيها الركاب.

548
00:12:20,000 --> 00:12:21,000
صحتك، ومخيفة بما فيه الكفاية،
حتى أموالك.

549
00:12:21,000 --> 00:12:22,000
إذا تركت مقعد المرحاض في الحمام...

550
00:12:22,000 --> 00:12:23,000
...فتى شاذ.

551
00:12:23,000 --> 00:12:24,000
إنه مرض،
توم.

552
00:12:24,000 --> 00:12:25,000
الرجل: نعم، هذا ما
أنا أتحدث عن!

553
00:12:25,000 --> 00:12:27,000
انتظر. ما كان اسمك مرة أخرى؟

554
00:12:27,000 --> 00:12:28,000
حسنا، شكرا لك على السؤال.

555
00:12:28,000 --> 00:12:29,000
ضابط,
أنا آسف.

556
00:12:29,000 --> 00:12:31,000
لم أقصد السرقة
من البهلوان.

557
00:12:31,000 --> 00:12:32,000
انتظر. "القواد"؟

558
00:12:32,000 --> 00:12:33,000
اسمه سليكباك.

559
00:12:33,000 --> 00:12:34,000
كان يحجب المعلومات.

560
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
نعم. من فضلك قل كله
الشيء إذا شئت.

561
00:12:36,000 --> 00:12:37,000
ماذا كنت على وشك أن تفعل؟

562
00:12:37,000 --> 00:12:38,000
لقد كنت على وشك التطفل علينا
أليس كذلك؟

563
00:12:38,000 --> 00:12:39,000
وهذا هو ما في السينما
الصناعة تريد، جزمين.

564
00:12:39,000 --> 00:12:41,000
نعم توم.
في كل مرة.

565
00:12:41,000 --> 00:12:43,000
لنا القتال ضد
بعضها البعض.

566
00:12:43,000 --> 00:12:44,000
والآن استمع هنا
أنت العاهرة الصغيرة.
أوه هو هو هو، لا.
ليس هناك عودة إلى الوراء الآن.

567
00:12:44,000 --> 00:12:45,000
أنا-لا أعتقد
انا بحاجة الى أي مساعدة

568
00:12:45,000 --> 00:12:46,000
سأسألك
بعض الأسئلة البسيطة الحقيقية،

569
00:12:46,000 --> 00:12:47,000
أنت فيه
على طول الطريق.

570
00:12:47,000 --> 00:12:48,000
وأريد بعض
إجابات بسيطة حقيقية.

571
00:12:48,000 --> 00:12:49,000
الآن سوف تحصل على القليل الخاص بك
الحمار الضيق عالي الصفراء

572
00:12:49,000 --> 00:12:50,000
وبواسطة

573
00:12:50,000 --> 00:12:51,000
العودة إلى المسرح
واستمتع بلعبة Soul Plane 2.
الآن، لقد انسحبت إلى المرآب
ودخلت المنزل الساعة 9:15؟

574
00:12:51,000 --> 00:12:53,000
تقصد القواد؟

575
00:12:53,000 --> 00:12:54,000
أنا...أريد...الذهاب...إلى المنزل!

576
00:12:54,000 --> 00:12:55,000
اه، انظر، أنا لست كذلك
يحاول إهانتك.

577
00:12:55,000 --> 00:12:56,000
إذا لم أكن مخطئا،
كانت الساعة 9:15.

578
00:12:56,000 --> 00:12:57,000
اسكت.

579
00:12:57,000 --> 00:12:58,000
أنت تدمر
براءتي!

580
00:12:58,000 --> 00:13:00,000
اسكت.
لذلك قمت بالسحب إلى المرآب

581
00:13:00,000 --> 00:13:01,000
الرجل: كنت أتوقع أن أسافر بالدرجة الأولى.

582
00:13:01,000 --> 00:13:02,000
وذهب إلى المنزل
الساعة 9:15؟

583
00:13:02,000 --> 00:13:03,000
أريد العودة إلى المنزل.

584
00:13:03,000 --> 00:13:05,000
رجل 2: حسنًا، أنت لست في الدرجة الأولى.

585
00:13:05,000 --> 00:13:07,000
أنت لا تراني أركض
أبحث عن العاهرة.

586
00:13:07,000 --> 00:13:08,000
نظرت إلى ساعتي، و--
ونعم، مم-هم، مم، 9:15.

587
00:13:08,000 --> 00:13:09,000
أنا أعرف أين كل شيء
الكلبات بلدي هي ،

588
00:13:09,000 --> 00:13:11,000
أنظر إلى هذا.

589
00:13:11,000 --> 00:13:12,000
إذن أنت تقول لي،
بالتأكيد،
جد. ما هو الخطأ
مع جازمين ؟

590
00:13:12,000 --> 00:13:13,000
التي قمت بسحبها
في المرآب

591
00:13:13,000 --> 00:13:14,000
: أنا هنا

592
00:13:14,000 --> 00:13:15,000
وذهب إلى المنزل
الساعة 8:15؟

593
00:13:15,000 --> 00:13:16,000
إنها بخير.
شاهد الفيلم.

594
00:13:16,000 --> 00:13:17,000
هذا ما بحق الجحيم
اعتقدت.

595
00:13:17,000 --> 00:13:18,000
شكرا لك يا جدتي.

596
00:13:18,000 --> 00:13:19,000
أوه، هذا مجنون.

597
00:13:19,000 --> 00:13:21,000
انظر الآن إليك: عاهرة.

598
00:13:21,000 --> 00:13:22,000
أنظر إلى هذا.
أنا...أريد...الذهاب...إلى المنزل.

599
00:13:22,000 --> 00:13:23,000
الآن، ترى شيئا. أنت تعرف
لقد انتهيت من ممارسة الجنس، أليس كذلك؟

600
00:13:23,000 --> 00:13:24,000
هيوي: كان لا بد من إيقاف الجد.

601
00:13:24,000 --> 00:13:26,000
لقد كان لدي ما يكفي.
سأعود إلى الطابق العلوي.

602
00:13:26,000 --> 00:13:27,000
سأضع حدا
الى هذا...
الجد:
لا! قلت لا.

603
00:13:27,000 --> 00:13:28,000
توم، عندما كنا أولا
أدعك تبقى هنا،

604
00:13:28,000 --> 00:13:29,000
أو تموت وأنت تحاول

605
00:13:29,000 --> 00:13:30,000
قلت لقد سحبت
في المرآب في --

606
00:13:30,000 --> 00:13:31,000
هيوي: وكذلك فعل هذا الفيلم.

607
00:13:33,000 --> 00:13:34,000
ولحسن الحظ، فكرت في طريقة للقيام بالأمرين معًا.

608
00:13:34,000 --> 00:13:35,000
أنت تعلم أنك انتهيت
مارس الجنس، أليس كذلك؟

609
00:13:35,000 --> 00:13:37,000
لقد كان فقط
يومين.

610
00:13:37,000 --> 00:13:38,000
نيغا، الصمت. أنت تعيش
تحت سقف منزلي الآن.

611
00:13:38,000 --> 00:13:39,000
تحرك يا نيغا.

612
00:13:39,000 --> 00:13:40,000
إلى أين أنت ذاهب؟
إنهم يبحثون عنا.
لكن بدون أن تتحدث رايلي، لم يكن لدى رجال الشرطة أي شيء،

613
00:13:40,000 --> 00:13:41,000
هل تعرف ماذا؟
أنا أعرف معالجًا عظيمًا.

614
00:13:41,000 --> 00:13:42,000
هيوي ارجعي

615
00:13:42,000 --> 00:13:44,000
سأحدد موعدا
اليوم.

616
00:13:44,000 --> 00:13:45,000
ذلك...

617
00:13:45,000 --> 00:13:47,000
أوه، هذا مجنون.
الناس الملونون شيء.
رايلي: أعلم أنكم رأيتم جميعًا زنوجًا
مع الحافات الدوارة، أليس كذلك؟

618
00:13:47,000 --> 00:13:48,000
ولكن التحقق من ذلك،
التحقق من ذلك، التحقق من ذلك.

619
00:13:48,000 --> 00:13:49,000
لقد دفعنا بالفعل
السيد القواد المسمى Slickback

620
00:13:49,000 --> 00:13:51,000
أنا أقول،
على دراجة، بالرغم من ذلك.

621
00:13:51,000 --> 00:13:52,000
التجنيب 2500 دولار.

622
00:13:52,000 --> 00:13:53,000
هيوي: كانت خطتي هي الوصول إلى غرفة العرض

623
00:13:53,000 --> 00:13:54,000
روبرت، لا ينبغي لك أن تفعل ذلك.

624
00:13:54,000 --> 00:13:55,000
وتدمير طباعة طائرة الروح.

625
00:13:55,000 --> 00:13:56,000
مع بطاقة الائتمان الخاصة بك.

626
00:13:57,000 --> 00:13:58,000
أوه.

627
00:13:58,000 --> 00:13:59,000
يا رجل يا زنوج...
شخص ما يخرجني من هنا.

628
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
القواد المسمى slickback:
هل تعلم

629
00:14:01,000 --> 00:14:02,000
هيه هيه.
هم فقط غاضبون...

630
00:14:02,000 --> 00:14:03,000
أولاً، كان علي أن أذهب إلى الحمام.

631
00:14:03,000 --> 00:14:05,000
مع الوراثية
الاستعداد

632
00:14:05,000 --> 00:14:06,000
رايلي:
أكون مثل، اشمئزاز! آه!

633
00:14:06,000 --> 00:14:07,000
إلى العاهرة
التبعية، توم؟

634
00:14:07,000 --> 00:14:08,000
مشكلة واحدة يواجهها السود مع الوشاية

635
00:14:08,000 --> 00:14:09,000
ومتى أصبحت بالضبط
مستشار العلاقات؟

636
00:14:09,000 --> 00:14:10,000
جازمين، أنت في عداد المفقودين
كل أفضل الأجزاء.

637
00:14:10,000 --> 00:14:11,000
حسنا، المشاركة
هذه المعرفة القواد

638
00:14:11,000 --> 00:14:12,000
أنا لا أشاهد
فيلم مسروق.

639
00:14:12,000 --> 00:14:13,000
مقابل رسوم باهظة
هي طريقتي في العطاء

640
00:14:13,000 --> 00:14:14,000
أوه، حسنا.
إذا كنت لا تريد أن تضحك.

641
00:14:14,000 --> 00:14:16,000
شيء مرة أخرى
للمجتمع، توم.

642
00:14:16,000 --> 00:14:17,000
أريد مساعدتك،
توم. أفعل.

643
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
أوه، هذا مجنون.
ما المضحك؟

644
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
لكني بحاجة لك
ساعدني...

645
00:14:19,000 --> 00:14:21,000
أوه، لا شيء. مرح
لقد أعقب ذلك للتو، هذا كل شيء.

646
00:14:21,000 --> 00:14:22,000
فعلت؟
نعم، هذا أكثر
الشيء الفيدرالي.

647
00:14:22,000 --> 00:14:23,000
هاه.

648
00:14:23,000 --> 00:14:24,000
"ساعدني أساعدك."
نعم حسنا.

649
00:14:24,000 --> 00:14:25,000
ترى شي غريب
أنت فقط اتصل بنا،

650
00:14:25,000 --> 00:14:26,000
أوه. أوه. أوه!

651
00:14:26,000 --> 00:14:27,000
حسنًا يا صديقي؟
هيه. تمام.

652
00:14:27,000 --> 00:14:29,000
كان ذلك مضحكا.

653
00:14:29,000 --> 00:14:30,000
الرجل: يا برنارد!
أيها الواشي الوغد!

654
00:14:30,000 --> 00:14:32,000
جلالة الملك؟ اه.

655
00:14:33,000 --> 00:14:34,000
قلها. "عاهرة." نعم.
عاهرة.

656
00:14:34,000 --> 00:14:35,000
اه، نعم، علينا
أطلق عليها ذلك يا توم.

657
00:14:35,000 --> 00:14:36,000
المشاجرة:
إنه أمر مستحيل

658
00:14:36,000 --> 00:14:37,000
أنا آسف.
بعد ما فعلته،

659
00:14:37,000 --> 00:14:38,000
في هذا المسرح المظلم

660
00:14:38,000 --> 00:14:39,000
لا يدعوها العاهرة
سيكون عدم احترام لك.

661
00:14:39,000 --> 00:14:41,000
يو. أعتقد أننا بحاجة
لهز spizzot.

662
00:14:41,000 --> 00:14:42,000
تم اتهامه بالتآمر
هاه؟ ماذا؟

663
00:14:42,000 --> 00:14:43,000
الآن يرجى الاستمرار،
توم.

664
00:14:43,000 --> 00:14:44,000
وحكم عليه بالسجن لمدة شهر.

665
00:14:44,000 --> 00:14:45,000
حسناً، زوجتي، سارة...

666
00:14:45,000 --> 00:14:46,000
الجد: لا أستطيع أن أصدق
هؤلاء الأطفال الصغار الصغار

667
00:14:46,000 --> 00:14:47,000
أعني--إنها الأفضل
امرأة في العالم.

668
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
ننسى جازمين. دعنا نذهب.
لكننا لم نتمكن من ذلك.

669
00:14:49,000 --> 00:14:50,000
هي الحلقة الضعيفة.
وقالت انها سوف تبطئنا.

670
00:14:50,000 --> 00:14:51,000
لقد عشنا حياة عظيمة
معا حتى الآن.

671
00:14:51,000 --> 00:14:52,000
أعني، كيف يمكننا ذلك؟
أنظر، إنها فتاة صغيرة.

672
00:14:52,000 --> 00:14:54,000
سوف تشرب لي ريد بول
ثم سأستيقظ

673
00:14:54,000 --> 00:14:55,000
لن يعطوها
لا يوجد وقت حقيقي.

674
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
هي تفعل ماذا؟
بضعة أشهر، قمم.

675
00:14:56,000 --> 00:14:57,000
لقد فعلت كل ما بوسعي،
ولكن إذا لم تتحدث رايلي،

676
00:14:57,000 --> 00:14:59,000
ولكن كلانا حصل على السوابق.
علينا أن نذهب.

677
00:14:59,000 --> 00:15:00,000
كلاهما
سيتم محاسبته غدا.

678
00:15:00,000 --> 00:15:02,000
هيا يا جدي.
نحن نفاد الوقت.

679
00:15:02,000 --> 00:15:04,000
في بعض الأحيان،

680
00:15:04,000 --> 00:15:05,000
من أجل إنقاذ اليوم،

681
00:15:05,000 --> 00:15:06,000
على الناس أن يضحوا
أنفسهم،

682
00:15:06,000 --> 00:15:07,000
ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟
هذا ليس فيلمًا يا رايلي.

683
00:15:07,000 --> 00:15:08,000
أنت تعرف ماذا
انا أقول؟

684
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
أنت وجدي
على وشك الذهاب إلى السجن.

685
00:15:10,000 --> 00:15:12,000
أوه، المارشال الجوي 50 سنت.

686
00:15:12,000 --> 00:15:13,000
أنت شجاع جدا

687
00:15:13,000 --> 00:15:14,000
للتضحية بنفسك
لإنقاذنا.

688
00:15:14,000 --> 00:15:15,000
حاولت إيقافهم!

689
00:15:16,000 --> 00:15:17,000
ليس أنا، الكلبة. أنت.

690
00:15:17,000 --> 00:15:19,000
أوه! انتظر! أوه. أوه.

691
00:15:21,000 --> 00:15:22,000
م-هل لي أن أجلس
هناك بجانب رايلي؟

692
00:15:22,000 --> 00:15:24,000
القواد المسمى slickback:
يبدو لي، توم،

693
00:15:24,000 --> 00:15:25,000
مثل بعض
العاطفة

694
00:15:26,000 --> 00:15:27,000
لقد خرج من
زواجك.

695
00:15:27,000 --> 00:15:29,000
يا. امسك هذا.
سنعود حالا.

696
00:15:29,000 --> 00:15:30,000
تمام.

697
00:15:30,000 --> 00:15:32,000
إنه شيء عادي
في علاقات طويلة الأمد.

698
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
إذا كنت تعرف، يمكنك أن تقول لي.
لن أخبر أحدا.

699
00:15:33,000 --> 00:15:35,000
بالضبط. انظر،
ما يقوله ماركس

700
00:15:35,000 --> 00:15:37,000
هو أن القمع
من البروليتاريا

701
00:15:37,000 --> 00:15:39,000
هو جانب أساسي
من الاستغلال
جازمين، هل أنت
يرتدي سلك؟

702
00:15:39,000 --> 00:15:40,000
المتأصلة في النظام.

703
00:15:40,000 --> 00:15:41,000
لذلك،
بسبب الطبقة --

704
00:15:42,000 --> 00:15:44,000
ما هذا بحق الجحيم،
واش أثون؟

705
00:15:44,000 --> 00:15:46,000
يا رجل، هناك وشاة
في كل مكان.

706
00:15:46,000 --> 00:15:48,000
أنت قليلا
نصف ونصف.

707
00:15:50,000 --> 00:15:52,000
هل تعلم ذلك على الأقل
75 بالمئة من الكلبات

708
00:15:52,000 --> 00:15:53,000
مرحبًا يا أولاد.

709
00:15:53,000 --> 00:15:55,000
تعاني من نوع ما
من فقدان السمع؟

710
00:15:55,000 --> 00:15:56,000
هذه الإحصائية المثيرة للقلق
يعني أنه على الأرجح لا،

711
00:15:56,000 --> 00:15:58,000
أوه، هذا هو
غير مريح.

712
00:15:58,000 --> 00:16:00,000
هيوي: يا رجل.

713
00:16:01,000 --> 00:16:02,000
للتواصل
مع العاهرة.

714
00:16:02,000 --> 00:16:04,000
إنه هناك.

715
00:16:04,000 --> 00:16:05,000
قف. ماذا؟

716
00:16:05,000 --> 00:16:06,000
ماذا--؟ ماذا حدث
إلى--؟

717
00:16:06,000 --> 00:16:07,000
نعم المشكلة هي
نحن لا نعيش في المستقبل، إد.

718
00:16:07,000 --> 00:16:08,000
فإذا قالت: لا.
ضرب العاهرة. بسيط.

719
00:16:08,000 --> 00:16:09,000
نحن نعيش في الوقت الحاضر.

720
00:16:09,000 --> 00:16:11,000
لكنني-- لم أستطع
ضرب سارة.

721
00:16:11,000 --> 00:16:12,000
اللعنة.
إنها ليست أذنًا إلكترونية. إنه
سماعة الهاتف المحمول اللعينة.

722
00:16:12,000 --> 00:16:13,000
لم يضرب العاهرة
تم العمل؟

723
00:16:13,000 --> 00:16:14,000
إنه هناك!

724
00:16:15,000 --> 00:16:16,000
أعني،
من الناحية العلمية،

725
00:16:16,000 --> 00:16:17,000
لم يضرب العاهرة
حققت النتائج المرجوة؟

726
00:16:17,000 --> 00:16:19,000
يا!

727
00:16:19,000 --> 00:16:20,000
مستحيل. أنا فقط--

728
00:16:20,000 --> 00:16:21,000
هل رأيت ذلك القرف
في المرآة؟

729
00:16:21,000 --> 00:16:22,000
أنا--أنا-لا أستطيع. أنا--لم أستطع.

730
00:16:22,000 --> 00:16:23,000
أنت تبدو وكأنك ستفعل ذلك
مؤتمر الكتاب الهزلي اللعين.

731
00:16:23,000 --> 00:16:24,000
توم.
أنا لن.

732
00:16:24,000 --> 00:16:25,000
توم، خذ نفسًا عميقًا.

733
00:16:25,000 --> 00:16:27,000
لا بأس. الناس لديهم الرهاب.

734
00:16:28,000 --> 00:16:29,000
الحارس: نعم.

735
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
تصمد، تصمد.
أنا أتلقى مكالمة.

736
00:16:30,000 --> 00:16:31,000
لا يمكنك الذهاب رأسا على عقب
رأس العاهرة.

737
00:16:31,000 --> 00:16:32,000
نعم.
ما الجيد يا عزيزي؟

738
00:16:32,000 --> 00:16:34,000
تمام. يمكننا التغلب على هذا.

739
00:16:34,000 --> 00:16:36,000
توم، هذا هو
الكلبة بلدي القاع,

740
00:16:37,000 --> 00:16:38,000
أحلى المحرمات.

741
00:16:38,000 --> 00:16:39,000
الآن، وقالت انها ستعمل
تساعدك على تعلم كيفية

742
00:16:39,000 --> 00:16:40,000
لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا.

743
00:16:40,000 --> 00:16:41,000
إعادة الهيمنة
في المنزل.

744
00:16:41,000 --> 00:16:42,000
أنا لم أر
لا توجد صور عارية يا فتاة.

745
00:16:42,000 --> 00:16:43,000
أرسلهم إلى صديقي.

746
00:16:43,000 --> 00:16:44,000
مرحبًا. هيه.

747
00:16:44,000 --> 00:16:46,000
سوف يلعب المحرمات
دور زوجتك.

748
00:16:46,000 --> 00:16:48,000
الآن، اقترب
المحرمات,

749
00:16:48,000 --> 00:16:49,000
الاستيلاء على ذراعها
بحزم

750
00:16:49,000 --> 00:16:50,000
روكوس: اه...
من هناك، هاه؟

751
00:16:50,000 --> 00:16:51,000
...منزل خاطئ.

752
00:16:51,000 --> 00:16:52,000
تمام.

753
00:16:52,000 --> 00:16:54,000
سارة،
احصل على خلفك--

754
00:16:54,000 --> 00:16:55,000
لقد كنت أنتظر
في هذا اليوم

755
00:16:55,000 --> 00:16:56,000
نعم، نعم، ما زلت هنا.
موظر انتهى من إطلاق النار علي.

756
00:16:56,000 --> 00:16:57,000
منذ مؤخرتك الصغيرة المغرورة
جاء إلى المدينة.

757
00:16:57,000 --> 00:16:58,000
هل يجب علي الاتصال بها
عاهرة، حقا؟

758
00:16:58,000 --> 00:17:00,000
نعم توم. عليك أن
اتصل بها بالكلبة.

759
00:17:00,000 --> 00:17:01,000
الجد: أنا لا أفهم.

760
00:17:01,000 --> 00:17:02,000
ثق بي
على هذا واحد.

761
00:17:02,000 --> 00:17:03,000
لقد قمت بالبحث.
الآن، حاول مرة أخرى.

762
00:17:03,000 --> 00:17:04,000
لماذا يا غبي
سرقة الناس؟

763
00:17:04,000 --> 00:17:06,000
لأنني أمريكي.
القرف.

764
00:17:06,000 --> 00:17:07,000
إنها الطريقة الأمريكية يا رجل.
القرف.

765
00:17:07,000 --> 00:17:08,000
الكلبة، احصل على
خلفك--

766
00:17:08,000 --> 00:17:09,000
لن تقتلني، أيها المارشال الجوي 50 سنت.

767
00:17:09,000 --> 00:17:10,000
مؤخرة.

768
00:17:10,000 --> 00:17:12,000
انظر، كما كسرت ذلك
إلى إد، بوبس،

769
00:17:12,000 --> 00:17:15,000
سوف تموت فقط وأنت تحاول.
إذا لم يكن للناس حاجة
ثم لن يكون هناك أي طلب،

770
00:17:15,000 --> 00:17:16,000
قبلة مؤخرتي، أيها القضيب الصغير،
الوغد لوطي.

771
00:17:16,000 --> 00:17:18,000
أو، اه، أنا، اه--

772
00:17:18,000 --> 00:17:19,000
أو...
تبين أن إد ورومي كانا يقتحمان المنازل

773
00:17:19,000 --> 00:17:20,000
أو سأموت...

774
00:17:20,000 --> 00:17:21,000
مع حاجب
في المقام الأول!

775
00:17:21,000 --> 00:17:22,000
تحاول.

776
00:17:22,000 --> 00:17:23,000
ماذا؟ ماذا؟

777
00:17:23,000 --> 00:17:24,000
كنت تعتقد أنك الوحيد
التي كانت مملوكة لجد إد.

778
00:17:24,000 --> 00:17:25,000
الذي أتقن القديم
وفن الننشاكو القاتل؟

779
00:17:25,000 --> 00:17:26,000
انها الآن بشكل مأساوي
واضح

780
00:17:26,000 --> 00:17:27,000
المفارقة هي أن جدي قد سجل بالفعل

781
00:17:27,000 --> 00:17:28,000
هذا المنطق
مع العاهرة

782
00:17:28,000 --> 00:17:29,000
لأمن وونكلر.

783
00:17:29,000 --> 00:17:30,000
ليس كذلك
ستعمل، توم.

784
00:17:30,000 --> 00:17:32,000
عليك أن
ضربها.

785
00:17:32,000 --> 00:17:33,000
أنا منطقة مساعد
المحامي لكريساكي.

786
00:17:33,000 --> 00:17:34,000
هيه. حسنا، الآن، جميعا
احصل عليه بشكل صحيح في المرة القادمة.

787
00:17:34,000 --> 00:17:35,000
توم...

788
00:17:35,000 --> 00:17:37,000
عليك أن تفعل ذلك
تجاوز هذا.

789
00:17:37,000 --> 00:17:38,000
لا بأس،
شاذ... حقا.

790
00:17:38,000 --> 00:17:39,000
ترى يا شاذ؟ هي فقط
أعطاك الإذن.

791
00:17:39,000 --> 00:17:41,000
مهلا، شكرا لكونك
رائع جدًا بشأن هذا يا بوبس.

792
00:17:41,000 --> 00:17:42,000
اه. ذقني--
هل ترى ذلك؟

793
00:17:42,000 --> 00:17:43,000
على أية حال، جدي استعاد سيارته، وكان هذا كل ما في الأمر.

794
00:17:43,000 --> 00:17:45,000
الكلبة تضربك.
حسنًا يا سيدة.

795
00:17:45,000 --> 00:17:46,000
حسنًا-- آه!

796
00:17:46,000 --> 00:17:48,000
مسموح لك بالتأكيد
بموجب القانون أن تضربها الآن يا توم.

797
00:17:48,000 --> 00:17:50,000
إنه دفاع عن النفس.
لم أفعل أي شيء.

798
00:17:50,000 --> 00:17:53,000
تمام؟
احلى محرمات,
مهلا، إد، أعط
جدك أفضل ما عندي.

799
00:17:56,000 --> 00:17:57,000
هذه هي حالتي الفنية
مركز المراقبة.

800
00:17:57,000 --> 00:17:58,000
لقد فعلوا ذلك.

801
00:17:58,000 --> 00:18:00,000
لماذا يحتاج القواد
مركز مراقبة؟

802
00:18:00,000 --> 00:18:01,000
هنا 50.

803
00:18:01,000 --> 00:18:02,000
اه...

804
00:18:02,000 --> 00:18:04,000
هو على أحدث طراز
مراقبة الكلبة.

805
00:18:04,000 --> 00:18:06,000
تعال يا نيغرو سان.
إنهم ليسوا زنوج!
لا يمكن أن يكونوا هم.

806
00:18:06,000 --> 00:18:08,000
زوجتك
المحادثات ورسائل البريد الإلكتروني.

807
00:18:08,000 --> 00:18:09,000
بابا، أنا عندي النصوص
من كل محادثاتها اليوم.

808
00:18:09,000 --> 00:18:10,000
المرأة: مستحيل.

809
00:18:10,000 --> 00:18:11,000
لم يذكر آشر.

810
00:18:11,000 --> 00:18:12,000
أنا أخترق
إلى بريدها الإلكتروني الآن،

811
00:18:12,000 --> 00:18:13,000
كان ذلك عظيما يا جدي.

812
00:18:13,000 --> 00:18:14,000
لكن، تسك، هذا الكمبيوتر
يعمل ببطء بعض الشيء.

813
00:18:14,000 --> 00:18:16,000
يا فتى، أتمنى أن نرى
نهاية ذلك الفيلم.

814
00:18:16,000 --> 00:18:17,000
لا أعرف.

815
00:18:17,000 --> 00:18:18,000
أشعر بالسوء لترك هيوي
وما هو اسمها.

816
00:18:18,000 --> 00:18:19,000
أيتها العاهرة، لا تبدأي
مع ذلك

817
00:18:19,000 --> 00:18:20,000
كانوا يعرفون المخاطر.

818
00:18:20,000 --> 00:18:21,000
لذلك قد يفعلون
القليل من الوقت.

819
00:18:21,000 --> 00:18:22,000
أنت تقول هذا القرف في كل مرة
جهاز iMac جديد يخرج.

820
00:18:22,000 --> 00:18:23,000
نراهم عندما يخرجون.

821
00:18:23,000 --> 00:18:24,000
اه... لا يبدو الأمر صحيحًا.

822
00:18:24,000 --> 00:18:25,000
أنت لست أملس.
أنت أفضل

823
00:18:25,000 --> 00:18:26,000
سأعود
وتسليم نفسي.

824
00:18:26,000 --> 00:18:27,000
وتوقف عن اللعب
معي.

825
00:18:27,000 --> 00:18:28,000
تحويل نفسك--؟
رجل--

826
00:18:28,000 --> 00:18:29,000
نعم يا أبي.

827
00:18:29,000 --> 00:18:30,000
جدي، انظر، هيا.

828
00:18:30,000 --> 00:18:31,000
شخص ما سرق دراجتي.
يعني أنا أحب هيوي.
تقريبا مثل الأخ.

829
00:18:31,000 --> 00:18:32,000
هل لديها
صفحة ماي سبيس؟

830
00:18:32,000 --> 00:18:33,000
ولكن ما حدث قد حدث.
علينا أن نتخلى عن الماضي.

831
00:18:33,000 --> 00:18:34,000
تدور يا عزيزي!

832
00:18:34,000 --> 00:18:36,000
لا أعتقد سارة
سيكون لديه--

833
00:18:36,000 --> 00:18:37,000
وإذا لم يعود،
هل يمكنني الحصول على جانبه من الغرفة؟

834
00:18:37,000 --> 00:18:38,000
هاه.

835
00:18:38,000 --> 00:18:40,000
اه منذ متى
لديها صفحة ماي سبيس؟

836
00:18:40,000 --> 00:18:41,000
اه هيا يا جدي

837
00:18:41,000 --> 00:18:42,000
أنت تعرف ما هي كلمة المرور الخاصة بها
قد يكون؟

838
00:18:42,000 --> 00:18:44,000
من المفترض أن تكون الإعداد
مثال أفضل.

839
00:18:44,000 --> 00:18:45,000
أنت فقط تنتظر حتى
المدير يصل إلى هنا.

840
00:18:45,000 --> 00:18:47,000
الأسماء الوسطى لبعضهم البعض
ككلمات مرور،

841
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
سوف يرمي الكتاب
في كلاكما.

842
00:18:48,000 --> 00:18:49,000
هذا هو L-A-N--
حصلت عليه.

843
00:18:49,000 --> 00:18:50,000
هذا هو
أسوأ يوم...

844
00:18:50,000 --> 00:18:51,000
كلمة المرور هي "أشر".
ها نحن.

845
00:18:51,000 --> 00:18:52,000
لا شيء.

846
00:18:52,000 --> 00:18:53,000
أين دراجتك؟
من حياتي كلها.

847
00:18:53,000 --> 00:18:55,000
إنهم يجتمعون معًا
الساعة 3:00

848
00:18:55,000 --> 00:18:56,000
اخبرتك.

849
00:18:56,000 --> 00:18:58,000
هذا في ساعة واحدة.
علينا أن نذهب.

850
00:18:58,000 --> 00:18:59,000
آمل أنك حصلت على بعض التأمين
على تلك المغازل.

851
00:18:59,000 --> 00:19:00,000
هنا الوصي
للأطفال.

852
00:19:00,000 --> 00:19:01,000
هذا صحيح،
المشاجرة.

853
00:19:01,000 --> 00:19:02,000
لقد تسللنا
في الفيلم أيضًا.

854
00:19:02,000 --> 00:19:03,000
ثم الذهاب إلى هناك لن يساعد.

855
00:19:03,000 --> 00:19:05,000
نحن؟  لقد قلت أنك ستفعل
تسليم نفسك.
شكرا لك
لعدم الوشاية!

856
00:19:05,000 --> 00:19:06,000
لقد دفعت لك 2000 دولار
و500 دولار أيضاً

857
00:19:06,000 --> 00:19:09,000
لو سمحت. دع الأطفال يذهبون.
سأتحمل المسؤولية.

858
00:19:09,000 --> 00:19:10,000
الآن، توم، آمل
يمكنك أن نقدر

859
00:19:10,000 --> 00:19:11,000
تبدو مثلكم جميعا
كل شيء ينزل.

860
00:19:11,000 --> 00:19:12,000
سياسة عدم استرداد الأموال لدينا.

861
00:19:12,000 --> 00:19:13,000
ماذا عن موعد مجاني
مع أحلى المحرمات؟

862
00:19:13,000 --> 00:19:14,000
المدير
لا يأتي.

863
00:19:14,000 --> 00:19:15,000
السينما مغلقة
إلى أجل غير مسمى.

864
00:19:15,000 --> 00:19:16,000
لا، لا، لا.

865
00:19:16,000 --> 00:19:17,000
يبدو أن الجميع خرجوا.
شيء عن الاتحاد.

866
00:19:17,000 --> 00:19:19,000
ونحن
الذهاب الآن.

867
00:19:19,000 --> 00:19:20,000
ماذا؟
المدير لن يأتي؟

868
00:19:20,000 --> 00:19:22,000
أوه...

869
00:19:22,000 --> 00:19:23,000
حسنا، اتصل بالشرطة.

870
00:19:23,000 --> 00:19:25,000
مكتب التحقيقات الفدرالي.
الأمن الداخلي.

871
00:19:25,000 --> 00:19:26,000
نعم، الكلبة. دعنا نذهب.

872
00:19:26,000 --> 00:19:27,000
تقصد،
سوف نسمح

873
00:19:27,000 --> 00:19:30,000
هذه الشغب الأفريقي
يفلت من العقاب؟

874
00:19:30,000 --> 00:19:32,000
لديك مشاكل، سيد فريمان،
وتحتاج إلى مساعدة.

875
00:19:32,000 --> 00:19:34,000
شكرا لعودتك...

876
00:19:34,000 --> 00:19:35,000
في نهاية المطاف.

877
00:19:35,000 --> 00:19:38,000
يو، عليك أن تتوقف
الوشاية يا جدي.

878
00:19:38,000 --> 00:19:39,000
اه. آه. يا.

879
00:19:39,000 --> 00:19:40,000
لماذا لا تتصل
الخدمات الاجتماعية

880
00:19:40,000 --> 00:19:42,000
وتسليم نفسك
لإساءة معاملة الأطفال؟

881
00:19:47,000 --> 00:19:48,000
تذكر أن تضرب العاهرة.

882
00:19:48,000 --> 00:19:50,000
مهلا يا رجل.

883
00:19:50,000 --> 00:19:51,000
شكرا جزيلا لك
القيام بذلك. أعني يا رفاق

884
00:19:51,000 --> 00:19:52,000
أنتم يا رفاق توحدتم ونظمتم
خروج بهذه السرعة؟

885
00:19:52,000 --> 00:19:53,000
لقد ذهبت للتو إلى أبعد من ذلك.

886
00:19:53,000 --> 00:19:54,000
أعني، حقا--

887
00:19:54,000 --> 00:19:55,000
هذا مذهل.

888
00:19:55,000 --> 00:19:56,000
أوه نعم.
لقد توحدنا.

889
00:19:56,000 --> 00:19:57,000
يعني يا كلبة...

890
00:19:57,000 --> 00:19:58,000
ثم اتصل شخص ما
مقر الشركة،

891
00:19:58,000 --> 00:19:59,000
وأغلقوا
المكان كله.

892
00:19:59,000 --> 00:20:01,000
أطلق الجميع.

893
00:20:01,000 --> 00:20:02,000
أوه.

894
00:20:02,000 --> 00:20:04,000
حسنًا ، أم ...

895
00:20:04,000 --> 00:20:05,000
السلطة للشعب؟

896
00:20:05,000 --> 00:20:07,000
اللعنة عليك.

897
00:20:07,000 --> 00:20:08,000
توم، يرجى تهدئة

898
00:20:08,000 --> 00:20:10,000
ودعني أذهب.

899
00:20:12,000 --> 00:20:13,000
حسنا، هذا هو.

900
00:20:13,000 --> 00:20:15,000
أعتقد أننا تعلمنا جميعا
درس قيم اليوم

901
00:20:15,000 --> 00:20:17,000
بخصوص سرقة الافلام

902
00:20:17,000 --> 00:20:18,000
شراء المهربة.

903
00:20:18,000 --> 00:20:20,000
أو فقط قم بتنزيله
من الإنترنت

904
00:20:20,000 --> 00:20:21,000
مثل أي شخص آخر.

905
00:20:22,000 --> 00:20:23,000
آه!

906
00:20:23,000 --> 00:20:25,000
الجحيم--؟
توم: لا يمكنك الحصول على زوجتي!

907
00:20:26,000 --> 00:20:27,000
توم!

908
00:20:27,000 --> 00:20:29,000
بابي. ماذا فعلت
إلى حاجب؟

909
00:20:29,000 --> 00:20:31,000
يا. هل يمكنكم الانتظار يا رفاق؟
هنا ثانية؟

910
00:20:31,000 --> 00:20:32,000
هناك شيء
أنا بحاجة لرعاية.

911
00:20:32,000 --> 00:20:35,000
بابي. اترك آشر وشأنه.

912
00:20:35,000 --> 00:20:36,000
ماذا تفعل؟

913
00:20:36,000 --> 00:20:39,000
لماذا تحاول
لقتل آشر؟

914
00:20:39,000 --> 00:20:41,000
نعم سوبر فلاي
ماذا فعل آشر لك؟

915
00:20:41,000 --> 00:20:43,000
أراد جازمين
للقاء آشر.

916
00:20:43,000 --> 00:20:45,000
أنت حيوان.

917
00:20:45,000 --> 00:20:47,000
هل آشر بخير؟

918
00:20:47,000 --> 00:20:49,000
إذن أنت لست--؟
لا.

919
00:20:49,000 --> 00:20:51,000
الحارس: اه اه اه.
سهلا يا أولاد.

920
00:20:51,000 --> 00:20:52,000
آه!

921
00:20:52,000 --> 00:20:53,000
نعم يا نيغا.

922
00:20:53,000 --> 00:20:54,000
توم:
أوه، حسنا. أرى ما هذا.

923
00:20:54,000 --> 00:20:56,000
سارة:
توقف! لا تؤذيه.

924
00:21:02,000 --> 00:21:03,000
لم يفعل
يعني ذلك.

925
00:21:03,000 --> 00:21:05,000
كان يحاول ضربي.

926
00:21:05,000 --> 00:21:08,000
توم!
توم:

927
00:21:08,000 --> 00:21:12,000
أنا آسف يا آشر!

928
00:21:12,000 --> 00:21:13,000
مقدم:
اصمت اللعنة،